Памятники в центральном парке нью йорка, Список скульптур в Центральном парке - List of sculptures in Central Park
В июне года на сцене театра Делакорт состоялась постановка « Венецианского купца » с Джорджем Скоттом в роли Шейлока , положившая начало традиции проведения ежегодного Шекспировского фестиваля [en] [комм 22] []. Правила поведения ещё более упростились: запрет на оголение торса и требование обязательной лицензии для коммерческих художников были сняты, получение других разрешений для уличных музыкантов и т. Местные жители оценили задумку художника — они восхитились тем, как на кубе переливался свет.
Ещё в году поэт и издатель газеты Evening Post ныне New York Post Уильям Брайант высказался, что «коммерческая деятельность поглощает берег острова дюйм за дюймом, и если мы хотим спасти какую-либо часть его для здоровья и рекреации, мы должны это сделать прямо сейчас» [комм 3] [9] [10]. В пользу такого места высказался и известный ландшафтный дизайнер Эндрю Даунинг : «большой и общедоступный парк, хотя и потребует средств, но при этом облагородит, сделает культурным национальный характер, воспитает любовь к сельской красоте… в таком парке жители будут кататься на повозках, верхом на лошадях… и на время забудут грохот мостовой и ослепительный блеск кирпичных стен» [комм 4] [9].
Стильное место для гуляний, подобно Булонскому лесу в Париже или Гайд-парку в Лондоне , было востребовано многими влиятельными ньюйоркцами [комм 5] [11]. При этом, по мнению авторов книги по истории парка Роя Розенцвейга Roy Rosenzweig и Элизабет Блэкмар Elizabeth Blackmar , продвигавшие проект состоятельные граждане преследовали не только общественные, но и коммерческие интересы [12].
По замыслу инициаторов, парк должен был расположиться на берегу Ист-Ривер на территории фермы Jones Wood [en] ныне квартал Верхний Ист-Сайд [13] , однако городской совет после шестимесячного рассмотрения признал этот участок слишком малым для Нью-Йорка [14].
Вместо этого совет предложил другой участок прямоугольной формы в промежутке между Шестой и Восьмой авеню, й и й улицами в центре острова, площадь которого почти в 5 раз превышала площадь территории фермы на Ист-Ривер [комм 6]. Выбору способствовал сложный рельеф местности со скалистыми выступами, мало пригодный для строительства и хозяйственного использования, что отражалось на стоимости земли [15].
Это решение, хоть и являлось необходимой формальностью, всё же не поставило точку в судьбе Центрального парка: вскоре после него экономика США стала испытывать трудности, и в — годы Нью-Йорк переживал период рецессии. Как следствие, перед городскими властями стоял вопрос уже не об увеличении, а об уменьшении ранее одобренного участка или даже его переносе.
В году только что избранному мэру Фернандо Вуду [en] даже пришлось ветировать соответствующий законопроект городского совета [19]. Перед началом строительства требовалось выселить местных жителей, подавляющее большинство которых снимало жильё, жило относительно бедно и выполняло неквалифицированную работу.
Для территории парка были характерны небольшие одноэтажные поселения со своими церквями и школами: Seneca Village, Harsenville, Piggery District [21]. Всего на основании закона было выселено около жителей, все постройки были снесены [комм 7] [21] [22] [23].
В апреле года был образован Совет уполномоченных Board of Commissioners , который вскоре объявил конкурс ландшафтного дизайна будущей зоны отдыха [9] [24]. Помимо требования сохранения нескольких дорог из одного конца парка в другой, были перечислены и его обязательные атрибуты: одна парадная и три игровых площадки, большой фонтан, концертный либо выставочный павильон, панорамная башня и классический сад [25].
Кроме того, предлагалось обратить внимание на утопающие в зелени кладбища Маунт Оборн [en] и Грин-Вуд , задавшие моду на идиллические, натуралистические ландшафты [26] [27]. На конкурс были представлены 33 работы, почти все из которых, помимо природных ландшафтов, включали монументальные архитектурные элементы типа большого выставочного зала, многометрового стрелкового тира или амфитеатра [28].
Победители конкурса Фредерик Олмстед и Калверт Вокс представили свой проект под названием «Greensward» в марте года [29] [23]. В целом эта работа следовала традициям английского парка с его природным натурализмом. Элементы городского пейзажа были сведены к минимуму.
Сквозное транспортное движение должно было быть убрано в опущенные ниже уровня земли проезды, обочины которых следовало покрыть густым кустарником и огородить забором, чтобы не портить впечатление сельской местности [30].
На карте появились замкнутые извилистые дорожки, вдоль которых сменяли друг друга обрамлённые высокими деревьями лужайки, каменистые утёсы, озёра с лесистыми островами, лесистые пригорки. Парадную площадь авторы предложили сделать в виде широкой лужайки [31] [28] , входы в парк создать максимально демократичными [32] [33].
Парадная, официальная часть — широкая тенистая эспланада по диагонали парка, оканчивающаяся двухъярусной террасой и фонтаном [комм 8] [34] [35] [36]. По замыслу Олмстеда и Вокса, только на аллеях эспланады и на входах в парк могли присутствовать скульптурные композиции [37]. Рядом с эспланадой планировалось построить здание мюзик-холла и прилегающей к ней оранжереи , а также разбить цветник [38].
На высокой скале, известной как Vista Rock, предлагалось поставить невысокую смотровую башню [39]. К северу от скалы в те годы располагался водосборник акведука [комм 9] , водой которого планировалось снабжать несколько рукотворных водоёмов, в том числе пруд в южной части парка, озеро к северу от террасы и новое водохранилище.
Сам водосборник, по мнению авторов, не представлял интереса с эстетической точки зрения, и авторы не планировали привлекать к нему внимания [40] [41]. В северной части парка предлагалось разбить дендрарий и построить ботанический музей [42]. План предполагал возведение девяти мостов, один из которых должен был быть каменным [43] [44]. На внешний вид парка повлияли несколько образцов. Большое впечатление на Олмстеда произвёл Биркенхед-парк [en] близ Ливерпуля , где он побывал в году; в этой зоне отдыха не было открывающихся видов в конце аллей и вообще прямолинейных дорожек, но зато присутствовали живописные пруды, редкие деревья, луга, крутые холмы и извилистые тропинки [45].
При организации движения по аллеям авторы проекта ссылались на аналогичные решения в венском Пратере и парижском Булонском лесу [46] , дорожные ограждения были скопированы из лондонского Риджентс-парка [47]. Фредерик Олмстед, принявший пост управляющего парка Park Superintendent ещё в году [48] , после утверждения результатов конкурса был назначен также и его главным архитектором Architect-in-Chief ; Калверт Вокс занял должность помощника главного архитектора Assistant to the Architect-in-Chief [49] [50].
В основные задачи Вокса входило архитектурное проектирование различных строений, включая мосты, павильоны и лодочные станции, в то время как Олмстед отвечал за ландшафтный дизайн и художественное, эстетическое восприятие территории в целом [50].
Большой вклад в обустройство зоны отдыха внесли архитектор Джейкоб Моулд , мастер озеленения Игнатс Пилат [en] , инженер гидротехнических сооружений Джордж Уоринг [en] , политический деятель и член Совета уполномоченных Эндрю Грин [en] [51] [52] [53]. Строительство парка продолжалось с по год, когда он был официально открыт. В рельефном отношении его территория изначально представляла собой каменистые возвышенности в сочетании с болотами и маршами. Почвенный покров не подходил для многих растений, предусмотренных планом, а потому изымался и вывозился за пределы города.
Большая часть горных пород была взорвана, на что потребовалось около тонн пороха — больше, чем в битве при Геттисберге [54]. Для создания оптимальной влажности была создана дренажная система , на которую ушло около 9,5 км керамической плитки [комм 11] [55] [56]. Ландшафт претерпел значительные трансформации: в одних местах земля выравнивалась, в других поднималась или, наоборот, опускалась. Было высажено тыс. Ещё на стадии очистки стало очевидно, что траты на строительство превысят запланированный бюджет как минимум в три раза [58] ; в конечном счёте перерасход средств отразился на кадровых перестановках: в году управление парком перешло к Эндрю Грину, который ранее занимал должность главного контролёра [59].
Парк открывался поэтапно, по мере готовности участков. Первым открытым для публики объектом стал каток на озере, построенный в году [23]. К концу года можно было полюбоваться прудом в юго-восточном углу, прогуляться по эспланаде « Молл » и другим аллеям с арочными мостами южнее й улицы [60]. В годы гражданской войны — строительство затихло, в административном здании Совета уполномоченных разместился госпиталь [62] , среди построек этого периода — «дамский буфет» Ladies Refreshment Salon, вместо запланированного мюзик-холла [35] [63].
После войны было построено большинство архитектурных сооружений, в том числе замок Бельведер [64] , павильоны минеральных вод Mineral Springs pavilion, [65] и молочных продуктов Dairy, [66] , карусель [51] , фонтан Бетесда [67]. В году посещаемость парка выросла до 7 млн человек в год [57]. Готовый парк выявил структурные изменения первоначального плана. Дорожки разделили отдельно для пешеходов, верховых и прогулочных транспортных средств, причём благодаря развязкам они нигде не пересекались [68] [36] [69].
Вследствие этого количество мостов выросло с 9 до 34, большинство деревянных построек заменили на более современные [комм 13] [44] [70].
Каждый мост имел уникальную архитектуру, от простых сланцевых и гранитных до изящных кружевных в неоготическом стиле [44]. В первые годы посетителями парка в основном были состоятельные жители Нью-Йорка, имевшие не только свободное время, но и запряжённые лошадьми кареты для прогулок [71].
Несколько более оживлёнными выглядели воскресные дни, когда часть посетителей приходила пешком, чтобы не только насладиться природой, но также покататься на коньках или лодках [72].
На стадии строительства парк, помимо всего прочего, рекламировался как место для занятия спортом, однако после его окончания администрация не давала разрешения многочисленным клубам на организацию соревнований по популярным в то время крикету и бейсболу. Уже построенные три игровые площадки были отданы школьникам старших классов для внеклассного занятия физкультурой [73] [74].
Зато с самого начала предоставлялись услуги по аренде лодок, карет и инвалидных колясок; на эспланаде открылось фотоателье. Для детей было предусмотрено катание на осле и пони , в козьей упряжке, а также на карусели [комм 14] [75] [76]. План «Greensward» не предполагал строительства зоопарка , хотя такое предложение поступало ещё на стадии обсуждения и присутствовало в других конкурсных работах [77]. Зверинец возник стихийно за счёт животных, подаренных жителями города [комм 15].
В начале х годов для оленей , орланов и обезьян оборудовали загон возле эспланады, а в году, в связи с пополнением коллекции животных, сконструировали клетки в здании Арсенала.
В году зверинец, получив статус официального заведения Центрального парка, переехал в новые, специально оборудованные для него помещения возле тыльного фасада Арсенала [комм 16] [78] [79] [80]. В самом здании разместилась выставка только что образованного Музея естественной истории [комм 17] [81] [82]. В е годы началась история ещё одного всемирно известного учреждения — Музея искусств Метрополитен.
Коллекция произведений искусств изначально экспонировалась в здании Dodworth Building на Пятой авеню , пока в году не переехала в построенное для неё здание на территории Центрального парка в створе й улицы [83].
В е годы культурный отдых становится более разнообразным вследствие запросов широких слоёв населения, в том числе рабочего класса.
По воскресным дням разрешаются ранее недоступные для многих развлечения: катания на лодках, на пони и в козьих повозках [комм 18] [84] ; снимаются запреты на торговые лотки [85]. Первые воскресные концерты проводились ещё в предыдущее десятилетие, а в году все ранее вводимые на них ограничения были окончательно сняты [84] [86].
Лужайки открыли для занятия спортом — появились временные площадки для игры в теннис [56] [87] , стали проводиться соревнования по стрельбе из лука , американскому футболу и лакроссу. На некоторых аллеях разрешили катание на велосипедах и роликовых коньках [88]. В году напротив й улицы была построена задуманная ещё Олмстедом и Воксом оранжерея , позднее преобразованная в сад Conservatory Garden [en] [89]. К году покрытые гравием дорожки для транспортных средств были заасфальтированы [61] , к разрешённым на лужайках командным играм добавились футбол , хоккей , бейсбол и крикет.
Появился запрос на огороженный участок для игр, и в году открылась первая, и на сегодняшний день самая крупная, детская площадка — Heckscher Playground [90]. В году «дамский буфет» был преобразован в ресторан и ночной клуб Casino, который быстро стал одним из самых фешенебельных в Нью-Йорке [91]. Ещё в е годы XIX века, когда только завершилось строительство, парк начал увядать, многие природные и архитектурные объекты, по словам Олмстеда, приобрели «неряшливый» вид [92].
Лужайки теряли травянистый покров, превращаясь в вытоптанные поля. Аллеи наоборот, покрывались мусором и зарастали травой. Погибшие растения подолгу не убирали, некоторые мосты требовали ремонта, часть скамеек лежала опрокинутыми [93].
На деградацию зоны отдыха повлияли несколько ключевых факторов, в том числе либерализация правил поведения снятие многочисленных запретов , рост посещаемости и недостаточное финансирование. В XX веке к негативным факторам добавилось загрязнение воздуха выхлопными газами и продуктами переработки угля.
Накануне Первой мировой войны и без того скудный бюджет был сокращён вдвое и вернулся к прежним значениям только к концу х годов [94] [95] [96]. Плачевное состояние сохранялось несколько десятилетий и начало меняться в лучшую сторону лишь с началом Великой депрессии , когда стоимость рабочей силы резко упала и появились федеральные гранты [комм 19] [97].
В году новый мэр Фьорелло Ла Гуардиа объединил 5 имеющих отношение к городским паркам департаментов и назначил Роберта Мозеса [en] ответственным за приведение их в порядок [79].
В отличие от отцов-основателей, он рассматривал парки в качестве зон активного отдыха с развитой системой оздоровительных сооружений: теннисными кортами, бассейнами, бейсбольными полями, игровыми площадками [98]. Активно используя выделявшиеся Вашингтоном средства, он за несколько лет работы построил более двадцати новых игровых и спортивных площадок, осуществил ремонт аллей и мостов, вновь озеленил лужайки, заменил больные и погибшие растения на новые [79].
Наиболее значимые сооружения Мозеса в довоенный период — широкая лужайка Great Lawn [en] с площадками для боулинга , шаффлборда и крикета на месте разрушенного водосборника [комм 20] , и новый зоопарк.
Во втором случае учреждение получило постоянное место прописки и современное название , звери переехали из деревянных бараков в просторные каменные здания [99] [79]. При Мозесе был разрушен приобретший к тому времени дурную славу ресторан и ночной клуб Casino; на его месте была разбита детская площадка.
В течение года в разных точках города снимали на видео актеров, декламирующих сонеты великого поэта. Всего было снято видеоролика, по числу сонетов, созданных Шекспиром. Эти ролики выставлялись в интернете на сайте создателей проекта. Проект некоммерческий, финансировался только за счет пожертвований, собранных через интернет, завершился он 23 апреля года в день рождения Шекспира. Так, считают создатели, они в очередной раз смогли подчеркнуть, что Шекспир актуален и сегодня.
Его творчество имеет отношение к нашей повседневной жизни точно так же, как оно было частью жизни предыдущих поколений. Перевод Игоря Фрадкина. Далее на литературной тропе почти напротив друг друга находятся Вальтер Скотт и Роберт Бернс — два столь разных, и столь единых в великой любви к родной Шотландии великих творца.
Оба они — национальная гордость Шотландии. Историк, правовед, поэт и писатель Вальтер Скотт — создатель новой эпохи в литературе, его творчество оказало огромное влияние на европейскую и американскую литературы.
Его называли кумиром Европы и Америки первой трети 19 столетия. Стилю писателя подражали в самых разных странах мира. Столь любимый нами в детстве роман «Квентин Дорвард» литературоведы считают родоначальником жанра «романа-путешествия», коих впоследствии появятся десятки и сотни. Не избежал такого влияния и американский представитель эпохи романтизма Вашингтон Ирвинг, для которого произведения Скотта были излюбленным чтением.
Иногда он умудрялся достать и прочитать их до официальной публикации в Америке. Побывал Ирвинг и в гостях у Скотта в Абботсфорде. Вероятно, опыт общения с Вальтером Скоттом имел важные последствия для Вашингтона Ирвинга как в плане развития личности, так и для становления его творческой индивидуальности.
Ирвинг, восхищаясь живописными ландшафтами, обычаями и традициями шотландской аристократии, стремился донести до соотечественников идею, что Америка тоже должна создать свое национальное культурное наследие. А потому от американцев автору «Айвенго» — двойная благодарность и… место на литературной тропе. И, к слову, место нахождения памятника Вальтеру Скотту символично.
Дело в том, что как ни странно, но литература была для Скотта приятным развлечением, а большую часть времени он отдавал … высаживанию деревьев! На литературной тропе писателя окружают и известные творцы, и огромные американские вязы. Несмотря на то, что «самый гениальный поэт Шотландии» никогда не был в Америке, его песни были самыми переводимыми в этой стране.
Шотландский поэт оказал влияние на развитие музыкальных тенденций Америки. Ховей придирчиво исследовал творческое наследие Бернса, его письма и рукописи, он тщательно изучал работы видных музыковедов. А в Ховей сочинил рапсодию, которую назвал «Шотландско-американская фантазия». Она была исполнена в следующем году оркестром и большим хором берлинского радио в честь двухсотлетия со дня рождения Бернса.
Рапсодия заканчивается гимном, аранжированным, как песня «Честная бедность». Пройдя по Литературной тропе дальше вглубь парка, попадаешь к уютному пруду. Тут нас встречает замечательный датский писатель Ганс Христиан Андерсен. Памятник писателю подарен парку и уcтановлен в году, хотя отношения сказочника и Америки имеют более давнюю историю, которая старше самого парка: в году в Америке издана автобиография Андерсена «Сказка моей жизни без прикрас»; году в США напечатано полное авторизованное собрание сочинений Андерсена, а в — дополненная автобиография Андерсена напечатана в Нью-Йорке.
Создатели памятника писателю в Централ парке — архитектор Отто Ландсман и скульптор Георг Джобер — усадили сказочника на скамью на берегу пруда. Бронзовый Андерсен держит в руках книгу. У ног сказочника — бронзовый утенок, напоминающий, что ничто в жизни не дается даром, без борьбы, без напряжения физических и духовных сил.
Не будешь стремиться к цели — так и останешься уродливым и бескрылым. В печальных глазах сказочника — немое согласие с тем, какого рукотворного соседа выбрал ему скульптор. Не так ли и он, сын башмачника и прачки, выходец из самых низов, стал всемирно известным, хотя жизнь его складывалась очень непросто.
Мог ли он мечтать, что настолько книги переживут самого автора, что он, будучи популярным, как среди простых людей, так и среди знати, будет и после смерти предметом живого интереса.
Сегодня около памятника собираются малыши разных национальностей, дети бедных и богатых родителей, известных и не очень.
Они обнимают любимого сказочника, гладят утенка у его ног, а взрослые щелкают фотоаппаратами… По выходным дням взрослые читают лучшие истории сказочника. Национальная гордость Дании — великий сказочник Андерсен — продолжает свою жизнь после физической смерти.
А было бы так, если бы потомки не сохранили наследия писателя и не поделились им с другими? Недалеко от сказочника мы видим веселую компанию из романа Льюиса Кэррола «Алиса в Стране чудес»: сидящую на огромном грибе Алису окружают Белый Кролик, Чеширский кот, Шляпочник. Памятник был установлен в году по заказу филантропа Джорджа Делакорта в память его жены Маргариты, которая любила читать «Алису» детям, на его же деньги в Центральном парке построен Шекспировский театр и установлены скульптуры в честь Ромео и Джульетты.
Эта скульптурная композиция также любима детьми в Централ парке. Малыши с удовольствием взбираются на гриб, усаживаются рядом с Алисой или на ее колени.
Наверное, они пока не понимают многочисленные тонкие математические, лингвистические и философские шутки романа — одного из лучшей образцова литературы в жанре абсурда. Но верится, что юные поклонники Алисы в недалеком будущем точно смогут оценить по достоинству эту книгу, постичь заключенные в ней мудрость и парадоксы, прислушаться к правилам жизни Алисы, ведь она — родом из их детства. И пусть вся их жизнь будет «чем дальше, тем сказочнее и сказочнее»!
